Asistir a Carmina Burana siempre es una experiencia que sobrepasa lo musical, pero vivirla en un escenario como el Estadio Nacional junto a la Orquesta Sinfónica Nacional de Chile y el Coro Sinfónico de la Universidad de Chilela convierte en un acontecimiento mayor. El concierto gratuito, realizado el 17 de enero, fue organizado por la Universidad de Chile (Casa de Bello) y Bizarro, y agotó completamente sus entradas, confirmando el enorme interés del público por esta obra monumental.
La actividad contó con la presencia de autoridades de la Universidad de Chile encabezadas por su rectora, Rosa Devés, junto a la directora del CEAC, Dominique Thoman; el maestro invitado Carlos Vieu; el director del Coro Sinfónico Universidad de Chile, Juan Pablo Villarroel; la ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Carolina Arredondo; y el alcalde de Ñuñoa, Sebastián Sichel. El concierto fue presenciado por autoridades, estudiantes de la universidad, público general y prensa, en una jornada que unió cultura, educación y ciudadanía.
Carmina Burana es una cantata escénica compuesta por el alemán Carl Orff entre 1935 y 1936, basada en una colección de poemas medievales del siglo XIII encontrados en el manuscrito Codex Buranus. Su título significa en latín “Canciones de Beuern”, nombre de un antiguo monasterio en Baviera. Desde sus primeros compases se impone por su majestuosidad épica y su potencia emocional.
La sección más reconocida por todos es “O Fortuna”, el imponente coro que habla del destino y de la rueda de la fortuna, esa metáfora que representa cómo la vida sube y baja sin aviso. Es una de las piezas más utilizadas en la historia del cine, la publicidad y los grandes espectáculos por su capacidad de generar tensión, emoción y grandeza.
Los poemas de Carmina Burana están escritos en latín, alemán antiguo y francés medieval, y abordan temas profundamente humanos: el placer y el vino, el amor y el deseo, la suerte y el destino, la llegada de la primavera, la juventud y el paso del tiempo. Aunque suene solemne, no es música religiosa; al contrario, es una obra terrenal, sensual y vital, que celebra la experiencia humana en todas sus formas.
La cantata se estructura en diversas secciones que articulan ese recorrido emocional: “O Fortuna”, que abre y cierra la obra; “Primo Vere”, dedicada a la primavera; “In Taberna”, que retrata la vida en la taberna; “Cour d’Amours”, centrada en el amor; y “Blanziflor et Helena”, como culminación celebratoria. Todo el conjunto gira en torno a la idea central de la rueda de la fortuna, símbolo de nuestras constantes transformaciones.
Por su intensidad, Carmina Burana se ha convertido en una referencia cultural que trasciende los escenarios clásicos. Se utiliza en cine, tráilers, eventos deportivos y montajes escénicos porque transmite fuerza, drama y emoción colectiva. Su célebre “O Fortuna” ha marcado escenas legendarias del cine como Excalibur, The Doors y Natural Born Killers, consolidándose como el sonido universal de lo épico.
Esta presentación en el Estadio Nacional no solo reafirmó el valor artístico de la obra, sino también el rol de la Universidad de Chile como impulsora de la cultura abierta a la comunidad. Una noche donde música, historia y emoción se encontraron frente a miles de personas.
El propio Carl Orff comprendió la dimensión de su creación cuando afirmó tras terminarla:
“Con esta obra comienza mi catálogo.”
Una frase que resume por qué Carmina Burana sigue viva, poderosa y vigente, siglos después de que sus versos fueran escritos y décadas después de que su música conquistara al mundo.
Positive Diva Magazine 